diff --git a/api/v1/cmb_cpn.proto b/api/v1/cmb_cpn.proto
index 13941f4..b92b7a5 100644
--- a/api/v1/cmb_cpn.proto
+++ b/api/v1/cmb_cpn.proto
@@ -184,10 +184,8 @@ message CmbQueryProductReply {
   string detail = 18 [json_name = "detail"];
 
   // 批次开始日期 格式yyyy-mm-dd hh:mm:ss.sss
-  // 批次激活时间
   string saleStartTime = 19 [json_name = "saleStartTime"];
   // 批次结束时间，格式yyyy-mm-dd hh:mm:ss.sss
-  // 批次激活时间
   string saleEndTime = 20 [json_name = "saleEndTime"];
 
   // 错误码